Hello,
Currently, it is not possible to read ICCID value with SNMP, but I will inform RND, that there is a demand for this feature and they might include that in the future.
When it comes to creating your own OID, that could be done with the SDK we provide, but we don't have instructions on how you could achieve that.