You will have to enable Remote HTTP access. Navigate to System > Administration > Access control and you will find that setting there. After you have it enabled you should be able to reach your WebUI with Dyndns address you created.
Regarding "secure zones" you mentioned, what exactly you want to do? Please give me more insight about what are you trying to achieve.