Hi,
I believe this question would be better answered by network consultants in Japan. As long as they are supporting the bands of RUT240 by product code RUT240 x5xxxx and don't need any special certificates - you should be fine.
But I would really recommend doing your own research.
EB.