Hello,
It is possible to connect TRM240 to RUT955, however, it will function only as a failover or load balancing option, meaning, that you can improve throughput by splitting the traffic between interfaces but you cannot increase your bandwidth by combining data rates of both available connections.
Best regards,
Žygimantas