Even though Teltonika router's hardware supports monitoring mode, their firmwares does not have built-in monitoring functionality.
Nonetheless, since Teltonika routers are OpenWRT based, you can download one of few OpenWRT packages (e.g. AirCrack), which would allow you to use monitoring mode.
However, please take note that in some countries such monitoring might be considered as illegal action (especially storing or manipulating monitored data). Consider consulting a lawyer before using such functionality in public environment.