Thank you for your comment. Yes, both antennas are attached, and yes, the signal is weak. I am happy, that the router connects.
My concern / question is: why is a tcp connection on the LAN side affected by a higher load of the router? This tcp connection is (should be) independent from the internet connection.