Hi,
"Do the disconnects happen on both SIM cards, or a single SIM?"
I haven't tried, but I can try to disable the modem 2, and see what happens.
At this moment I'm using my old directional antenna (on the roof) with modem 1, and the 2 short mobile antennas with the modem 2. Does it make any sense to connect the directional antenna (it's a double antenna with two output cables) to the main antennas input, and mobile antennas to AUX-inputs?
I also have a new QuMax antenna but It's not installed yet, because the importer did not have PoE-power supply for it (QuPSU GP241E) in the stock. They said, that it could take several weeks to get it to Finland. The importer suggested this instead, but they could not guarantee, that it's compatible with the RUTX12: https://www.satshop.fi/tl-poe150s.html Do you know, is it compatible? I read somewhere, that wrong kind of power supply can break the RUTX12.
I don't have an opportunity to try a different placement of the device.
"Are bands 3 and 20 configured for both SIMs the only available bands in your area? Have you tried Auto setting?"
Yes, those are the only available bands in my area. I have confirmed the bands from the operators. I have tried Auto settings, but it did not work any better.