Hello,
Though I cannot provide all of the technical details on the impact not using all four antennas will have on the overall performance, using two of the four antennas should still provide you with plenty of signal.
Especially considering that in more elaborate antenna configurations with four or more antennas, each channel serves a different purpose, being it for reception, MIMO or diversity, in which case signals from certain channels are neglected, if their signal quality is acceptable on primary channels.
Thus, if you must choose, pick the futureproof antenna, however, if you have an opportunity to test it beforehand, do it as well.
Best regards,