Hello,
Is there a particular reason, why you use legacy firmware, rather than current latest 7.04.1 version? I would suggest to update, with Keep settings option set to off.
The continuous "Network Type" "Joined 4G LTE" messages in the logs can be ignored, it appears that the service generating them is stuck in some loop and should be resolved by a device reboot.
Regarding mobile connection, the logs indicate rather poor SINR value at the time of file generation (SNR:1 dB), which might result in occasional disconnects.
Other that that, a different LTE band can be used (currently the device is connected to LTE band 1), setting it in router's WebUI, Network -> Mobile page, under Network frequency bands section, setting Manual option and picking a different band.
Also, automatic modem restart can be configured upon mobile disconnection event from Services -> Auto reboot -> Ping reboot section. Create a new instance, enable it, set Action option to Modem restart, if necessary, adjust other settings and save.
Best regards,