Hello,
The SMS limit can be cleared in the Network -> Mobile -> SMS Limit WebUI page. However, I do not think that this issue occurs due to the SMS limit. With that in mind, I would suggest inserting a SIM card from working RUT955 to the faulty device and check whether the SMS messages can be sent. If the issue persists with a working SIM card inserted, please attach a troubleshoot file in the private message.