I encountered the following problems with the setup of a PPTP server on a RUT240:
Is there a common password definition for PPTP connections that forbit the tried PW or is it a bug?
Troubleshooting without log entries is not the way to come to the problem an a direct way...
I changed the password to something like "abcdabcd123". It is working now.