Hello,
I use such a setup but for a RUTX11, it should be possible to do the same with the RUT950. The configuration is in System->Administration-Troubleshooting, set the address/port/protocol of the remote server.
Depending on the firmware version you may have a 'Show hostname' box, be sure to activate it if the remote server uses syslogd.
If all goes well, you will have two active logread processes like:
root@lgrrutx:/etc/config# ps | grep logread
7066 root 2192 S /sbin/logread -f -r 192.168.8.199 514 -p /var/run/logread.2.pid -u -h lgrrutx
7067 root 3280 S /sbin/logread -f -i -p /var/run/logread.3.pid
Regards,
