Hello,
The SMS is being sent from the currently active card, and if you wish the send the SMS from the card that is current the backup, you would need to initiate a sim switch, send the SMS and then switch the card back.
Only one sim card can be active at the same time, since there is only one module.
Regards,
PauliusRug