Hello,
Was the device upgrade performed without keeping any settings or were the settings kept during the upgrade? Generally, when upgrading from the legacy firmware to the latest firmware and facing such issues, it's recommended to either re-flash the firmware without keeping any settings or to restore settings to default after the upgrade.
In addition, could you send this screenshot to me via private message?
Best regards,
Tomas.