Good Morning,
there's no firewall on 192.168.30.X, actually i've verified firewall was inactive and also tried to disable it manually.
I've tried the tcpdump as you mentioned, but i can notice the same behaviour:
myuser@RUT240:~# tcpdump -i any -n -v 'icmp and host 192.168.30.X'
tcpdump: listening on any, link-type LINUX_SLL (Linux cooked), capture size 262144 bytes
14:29:49.434970 IP (tos 0x0, ttl 64, id 32131, offset 0, flags [DF], proto ICMP (1), length 84)
192.168.1.X > 192.168.30.X: ICMP echo request, id 7, seq 60, length 64
On 192.168.1.X the ping hangs indefinetly:
myuser@mymachine:~$ ping 192.168.30.X
PING 192.168.30.X (192.168.30.X) 56(84) bytes of data.
^C
--- 192.168.30.X ping statistics ---
200 packets transmitted, 0 received, 100% packet loss, time 203765ms