The SDK-file for the TRB140x-series provided by you seems to not contain important packages which are contained in upstream OpenWRT. This prevents building important packages for our customized firmware.
I can see that at least ccache, b43-tool and libtool are missing.
Is there a reason for it?