Hello,
You are correct. At the moment, there is a limitation of representing only around 4GB of data. However, the whole MODBUS feature is undergoing a refactorization process, where this issue is also addressed and should be resolved with 7.3 firmware release. It should include an option to switch between different mobile data types, which would allow to retrieve data not only in bytes, as it is now, but in kilobytes and megabytes, increasing the limit.
Best regards,