Hello,
The issue seems to be related to the browser cache, as the values do get updated in the backend, just show up as the old ones in the WebUI. After saving the file, you can press Ctrl + F5 when using Chrome on Windows, and the values will bet updated.
The issue is reported to the RnD. Thank you!
Best regards,
DaumantasG