Hello,
That can be done by connecting to router's WebUI or CLI through RMS and changing password from "System -> Administration" WebUI menu or using "passwd" CLI command.
You can connect to router's WebUI or CLI by pressing appropriate buttons (icons) in RMS overview menu, "Actions" column:
