I have same problem in this situation:
Mikrotik as OVPN server and RUT955 as OVPN client, authentication over password.
In GUI there is no IP address for OVPN, but in CLI I see tap0 intreface with right addrees pushed from the server.
In statictics I see some traffic over this interface, but ping or traceroute does not work.